"ถ้าไม่รักพ่อ ก็ออกไปจากที่นี่ซะ" โดย พงพัฒน์ วชิรบรรจง

พ่อเป็นเสา หลักของบ้าน
บ้านของผมหลังใหญ่นะฮะ ใหญ่มาก
เราอยู่กันหลายคน ผมเกิดมาบ้านหลังนี้ก็สวยงามมากแล้ว
สวยงามและอบอุ่น

แต่กว่าจะเป็นแบบนี้ได้นะครับ
บรรพบุรุษของ พ่อ
เสียเหงื่อ เสียเลือด
เอาชีวิตเข้าแลก
กว่าจะได้บ้านหลังนี้ ขึ้นมา

จนมาถึงวันนี้
พ่อ คนนี้ก็ยังเหนื่อยที่จะดูแลบ้าน
และก็ดูแลความสุขของทุกๆ คนในบ้าน

ถ้ามีใครสักคน โกรธใครมาก็ไม่รู้
ไม่ได้ดั่ง ใจเรื่องอะไรมาก็ไม่รู้
แล้วก็พาลมาลงที่พ่อ
เกลียดพ่อ ด่าพ่อ คิดจะไล่พ่อออกจากบ้าน

ผมจะ เดินไปบอกคนๆ นั้นว่า
ถ้าเกลียดพ่อ ไม่รักพ่อแล้ว
จงออกไปจาก ที่นี่ซะ
เพราะที่นี่คือบ้านของพ่อ
เพราะที่นี่คือแผ่นดินของพ่อ

ผมรักในหลวงครับ
และผมเชื่อว่าทุกคนที่อยู่ใน ที่นี้
รักในหลวงเหมือนกัน

พวก เราสีเดียวกันครับ
ศีรษะนี้มอบให้พระ เจ้าแผ่นดิน

พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง
งานประกาศผลรางวัลนาฏราช
ถ่าย ทอดทางไทยทีวีสีช่อง 3
วันที่ 16 พฤษภาคม 2553

Father is a main pillar of the house
I have got a big house
very big... we have many family members
It is a beautiful house, I love it
beautiful and warm...

but before it became to this beautiful house

many of my ancestors
had sacrificed their lives, their strength,
fought with everything to build this beautiful house

Just to have a place to live

Until now
the father still stay to watch over this beautiful house
and taking care of every memebrs in the house


If you don't love the father no more
please leave the house !!
because this is his place..,
His and Our living place..!!


I love my king and I believe
all of you in here also do
we're all the same color

This life of mine, I give to my king!!


Kob khun krub (Thank you very much)